The global effort to combat plastic pollution has reached an impasse.