Venice festival awards spotlight politics and artistic triumph